Speaking essential German phrases

German Dialogue (A2): Checking Into a Hotel

Level A2   Learn how to check into a hotel in German — your reservation, breakfast, Wi-Fi and your room. Read the dialogue, learn the phrases, take the quiz, and check the translation.

Dialog: Im Hotel einchecken

Rezeptionist: Guten Abend! Herzlich willkommen. Haben Sie reserviert?

Gast: Guten Abend. Ja, auf den Namen Fischer.

Rezeptionist: Einen Moment … Ja, ein Doppelzimmer für zwei Nächte.

Gast: Genau. Ist das Frühstück inklusive?

Rezeptionist: Ja, von sieben bis zehn Uhr im Restaurant.

Gast: Super. Gibt es WLAN im Zimmer?

Rezeptionist: Ja, das Passwort steht auf der Karte. Hier ist Ihr Schlüssel, Zimmer 204.

Gast: Vielen Dank. Wo ist der Aufzug?

Rezeptionist: Dort links. Einen angenehmen Aufenthalt!

Gast: Danke schön!

Nützliche Sätze / Key phrases

  • Haben Sie reserviert? — Do you have a reservation?
  • auf den Namen … — under the name …
  • Ist das Frühstück inklusive? — Is breakfast included?
  • Gibt es WLAN? — Is there Wi-Fi?
  • Einen angenehmen Aufenthalt! — Have a pleasant stay!

Wortschatz / Vocabulary

DeutschEnglish
reservierento reserve
das Doppelzimmerdouble room
die Nachtnight
inklusiveincluded
das WLANWi-Fi
das Passwortpassword
der Schlüsselkey
der Aufzuglift
der Aufenthaltstay

Übung / Practice

Teste dich mit dem Quiz. (Test yourself with the quiz.)

Quiz

5 Fragen

Want the grammar behind these phrases? The German Grammar Essentials workbook explains it with exercises and answers.

Get the workbook — $9

Want all 12 conversations?

German Conversation Dialogues is a PDF phrasebook with 12 everyday dialogues (A1–B1) — German and English side by side, with key phrases and vocabulary.

Get the dialogues pack — $6

Line-by-line translation

DeutschEnglish
Rezeptionist: Guten Abend! Herzlich willkommen. Haben Sie reserviert?Good evening! Welcome. Do you have a reservation?
Gast: Guten Abend. Ja, auf den Namen Fischer.Good evening. Yes, under the name Fischer.
Rezeptionist: Einen Moment … Ja, ein Doppelzimmer für zwei Nächte.One moment … Yes, a double room for two nights.
Gast: Genau. Ist das Frühstück inklusive?Exactly. Is breakfast included?
Rezeptionist: Ja, von sieben bis zehn Uhr im Restaurant.Yes, from seven to ten in the restaurant.
Gast: Super. Gibt es WLAN im Zimmer?Great. Is there Wi-Fi in the room?
Rezeptionist: Ja, das Passwort steht auf der Karte. Hier ist Ihr Schlüssel, Zimmer 204.Yes, the password is on the card. Here is your key, room 204.
Gast: Vielen Dank. Wo ist der Aufzug?Thank you. Where is the lift?
Rezeptionist: Dort links. Einen angenehmen Aufenthalt!Over there on the left. Have a pleasant stay!
Gast: Danke schön!Thank you!

Ready to say it out loud?

Practising a dialogue is great — saying it to a real person is what makes it stick. Book an affordable 1-on-1 lesson with a native German tutor on italki and turn these phrases into real conversations.

Find a German tutor on italki →

More conversation practice? Browse all German dialogues, or try the small-talk dialogue.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *